De l’ouverture au monde à la mondialisation – 150 ans de littérature japonaise moderne

Auditorium du musée Cernuschi à 18H00. De l’ouverture au monde à la mondialisation – 150 ans de littérature japonaise moderne par Anne Bayard-Sakai, professeur au sein du département de langue et civilisation japonaises de l’INALCO.

La littérature japonaise est aujourd’hui l’une des mieux connues au monde – l’une des plus traduites, et des plus lues. Bien qu’héritière d’une longue histoire qui a connu des heures glorieuses, celles dont témoignent des œuvres classiques appartenant au patrimoine littéraire universel, elle était pourtant, il y a moins de deux siècles, reléguée à la périphérie culturelle d’un Extrême-Orient exotique, quand elle n’était pas simplement ignorée. Seront donc retracées les grandes lignes d’une évolution qui en a fait l’une des littératures majeures de notre modernité, à partir de l’ouverture du Japon au monde dans les années 1860 jusqu’aux contradictions de la mondialisation contemporaine.