Société des Amis du Musée Cernuschi

Voyage 2002

VOYAGE À XI'AN

13 au 21 mai 2002

A la recherche des Soldats Endormis


Xi’an, destination privilégiée des amoureux de la Chine, compte aujourd’hui environ 6 millions d’habitants et rivalisa jadis avec Rome et Constantinople pour la grandeur et le rayonnement. Pendant plus de deux millénaires, la ville assista à l’émergence et au déclin de nombreuses dynasties chinoises.

Attraction majeure de la Chine, non seulement pour « l’Armée d’éternité » du Premier Empereur des Qin, elle abrite un nombre impressionnant de vestiges historiques disséminés dans la ville et ses alentours. Ville chinoise, certes, mais aussi islamique, avec mosquée et marchés animés.

Entre le Ve et le IIIe siècle avant notre ère, les luttes perpétuelles des Royaumes Combattants divisent la Chine en états jusqu’à ce que le prince Zheng de Qin unifie l’Empire en 221 avant notre ère et établisse sa capitale à Xianyang, près de l’actuelle Xi’an. Ensuite, la dynastie des Han (206 av. J.-C. – 220 ap. J.-C.) puis celle des Sui (589-618) et celle des Tang contribuent peu à peu à la prospérité de la ville de Chang’an (ancien nom de Xi’an).

Le parcours conduit tour à tour dans le quartier musulman, à Bingmayong bien sûr, où les 6.000 soldats de terre cuite nous accueillent de toute leur majesté éternelle ; au Famensi, monastère de la Porte de la Loi aux inestimables trésors religieux.

Visite des tombeaux à Xi'an


L’une des curiosités les plus remarquables est la Forêt des stèles : 2.300 tablettes de pierre gravée, dont la plus ancienne date de la dynastie des Han…

Des poteries du néolithique au Musée de Banpo, jusqu’à l’architecture funéraire du tombeau de l’empereur Gaozong (r.649-683), nous découvrirons sur notre route bien des péripéties historiques.

26/11/2004. 11:04

Voyage 2004

VOYAGE AU NORD-VIETNAM

Au cœur de la culture vietnamienne :

Hanoi, Halong, la Cité impériale de Hué, les grands sites Cham de l’Annam

1er - 11 MAI 2004

Samedi 1er mai

Départ de Paris sur vol régulier de la compagnie Vietnam Airlines à destination de Hanoi.

Prestations et nuit à bord.

Dimanche 2 mai

Arrivée à Hanoi.

Départ par la route vers Halong. Nous découvrirons sur le chemin, Haidong, très réputé pour les gâteaux du Têt et les porcelaines, nous traverserons les vergers de Hai Hung, puis coup d’œil sur la ville des flamboyants, Haiphong, la troisième ville et le second port du Vietnam, qui a conservé quelques vestiges de l’époque coloniale.

Continuation vers Halong avec passage de deux bacs sur les rivières Cam et Bach Dang.

La Baie d’Halong, féerique avec ses trois mille îles émergeant des eaux du golfe du Tonkin.

Baie d'Halong terrestre

Installation à l’Hôtel Halong Bay pour une nuit.

Lundi 3 mai

Embarquement pour une croisière de six heures au milieu des îles et des rochers qui émergent des eaux émeraudes de la Baie d’Halong. La légende raconte que c’est là que le dragon descend dans la mer, en créant avec les battement de sa queue vallées et crevasses dans les îles calcaires.

Retour à Hanoi par le delta du fleuve rouge.

Installation à l’Hôtel Sunway pour trois nuits.

Mardi 4 mai

Le matin, visite

  • du mausolée de Ho Chi Minh
  • de la Pagode au Pilier Unique, construite en 1049, de forme carrée et en bois, elle repose sur un unique pilier de pierre dont le sommet a la forme d’une fleur de lotus
  • du Temple de la Littérature, fondé en 1070 par l’empereur Ly Thanh Tong pour honorer les lettrés et les grands écrivains.

L’après-midi, visite

  • de la Pagode Tran Quoc, l’un des monuments les plus anciens du pays
  • de la Pagode Quan Tranh, qui s’élève sur la rive du lac, construite sous les Ly (1010-1225)

Mercredi 5 mai

Excursion à Hoa Lu. Situé à environ deux heures trente de Hanoi, ce site fut longtemps considéré comme la troisième capitale du royaume. Dans le magnifique paysage de la Baie d’Halong terrestre, visite des deux sanctuaires dédiés aux rois Lê et Dinh. Promenade en barque sur la rivière qui serpente entre les collines karstiques et les rizières.

Quelques heures de liberté dans l’ancien quartier des Guildes de Hanoi : Rue de la Soie, Rue du Coton, Rue du Carton ...

Le soir, spectacle de marionnettes sur l’eau.

Jeudi 6 mai

Le matin, visite du Musée Ethnographique, inauguré lors du dernier Sommet de la Francophonie, charmant musée où les maisons des minorités ethniques du Vietnam sont reconstruites dans le jardin.

Promenade dans les rues d’Hanoi, puis départ à destination de Hué.

Installation à l’hôtel Huang Giang pour deux nuits.

Vendredi 7 mai

Le matin, promenade en bateau sur la Rivière des Parfums, jusqu'à la Pagode de la Dame Céleste, avec sa tour octogonale de sept étages, équivalente de Notre-Dame de Paris pour les français.

L’après-midi, visite des vestiges de l’ancienne Cité impériale, dont l’enceinte jaune est percée de quatre portes richement décorées.

groupe des Amis devant le Palais Impérial à Hué

Visite des tombeaux de la dynastie des Nguyen :
  • tombeau de Khai Dinh (r. : 1916-1925)
  • mausolée de Tu Duc, construit de 1864 à 1867 au milieu des frangipaniers et des pins.

Samedi 8 mai

Départ pour Lang Co et Hoi An en passant par le Col des Nuages. Ce col culmine à 496 mètres et traverse la Cordillère annamitique dont les contreforts se jettent dans la mer de Chine méridionale.

Lang Co est un village de pêcheurs dans une presqu’île paradisiaque, bordée par un lagon aux eaux turquoises et des kilomètres de sable fin, ponctuée de cocotiers (n’oubliez pas vos maillots de bain !).

Après-midi, visite de Hoi An, qui a gardé son charme antique, ayant échappé miraculeusement aux bombardements américains. Elle possède encore intacts ses temples chinois à la riche architecture, les demeures des marchands et son pont japonais bâti en 1593.

Installation à l’hôtel Hoi An Beach Resort pour deux nuits.

Dimanche 9 mai

Le matin, départ pour My Son, la vallée sacrée du royaume du Champa, dont les sanctuaires datant du IVe au XIIIe siècles sont consacrés aux divinités hindouistes.

L’après-midi à Danang, visite du Musée Cham, fondé en 1915 par l’Ecole Française d’Extrême-Orient. Il rassemble la plus belle collection de sculptures Cham du monde, trois cents objets en grès : des autels, des lingas, garudas, ganeshas et des apsaras d’une rare beauté.

Retour à Hoi An pour flâner au marché, le plus pittoresque du pays.

Lundi 10 mai

Envol de l’aéroport de Danang pour Hô Chi Minh Ville.

Le matin, pendant le transit, visite de la ville coloniale :
  • la cathédrale Notre-Dame, construite entre 1877 et 1883, de style néo-roman,
  • le théâtre municipal, construit en 1899, qui a servi de cadre fortifié à l’Assemblée nationale Sud-vietnamienne,
  • la Poste Centrale, avec sa charpente de fer dessinée par Eiffel.

Dans l’après-midi, visite de Cholon.

Le soir, départ pour Paris.

Prestations et nuit à bord.

Mardi 11 mai

Arrivée à Paris à 6h45.

VOYAGE A SHANGHAI (2001)

25 au 31 mai 2001


Shanghai, « la ville au-dessus de la mer » fut une invention occidentale. A l’embouchure du Yangzi, les britanniques y ouvrirent la première concession en 1842, les français en 1847, d’autres suivirent. Elle fut très vite émancipée et moderne. On dit même qu’elle fut bien dévergondée. Centre économique florissant, elle fut de facto le territoire explosif des travailleurs urbains, c’est là que se tint en 1921 la réunion qui donna naissance au Parti communiste chinois. Shanghai évoquera pour nous la nostalgie des belles architectures des années 30. Promenade sur le Bund – ce mot, né d’une expression anglo-indienne, signifie le quai boueux. Rassurons-nous il n’y a plus de boue, certains soirs on peut même y voir des couples chinois dansant joyeusement.

Le but culturel de notre voyage est le nouveau Musée de Shanghai ouvert en octobre 1996. Enigmatique édifice de pierre évoquant un bronze archaïque dont l’architecte et maître d’œuvre furent Xing Tonghe et Chen Zhi. Cent vingt mille objets classés en vingt et une catégories datant du néolithique jusqu’au XXème siècle. On raconte volontiers qu’une vaisselle de bronze, datant de la lointaine période de Erlitou (1700-1500 av. J.-C.), fut miraculeusement sauvée en 1955 par le directeur du Musée Ma Chengyuan. Ces objets inestimables allaient être fondus dans le fourneau de l’Usine métallurgique de Shanghai … Large éventail chronologique des trésors du Musée de Shanghai, la richesse des collections est stupéfiante.

Puis une escapade intrépide se fera en train vers la ville des jardins et de la soie, Suzhou, une des plus anciennes du bassin du Yangzi réputée pour la beauté de ses femmes aux voix mélodieuses. Un célèbre dicton affirme qu’ « au ciel il y a le paradis, sur terre il y a Suzhou et Hangzhou ». Marco Polo qui s’y rendit en 1276 dut se sentir un peu chez lui puisque Suzhou est aussi « la Venise de l’Orient ». La journée y sera bien remplie, tant de jardins à voir aux noms évocateurs : le Jardin de l’Harmonie (Yiyuan), le Jardin du Maître des Filets (Wangshiyuan), le Jardin du Pavillon des Vagues (Canglangting). L’art du paysage reflète dans ses rocailles et ses plans d’eau le goût des érudits du sud du Yangzi.

Une autre journée, bien moins intrépide celle-là, à la décourverte de Zhouzhuang, ville des canaux, elle aussi ; tout ici nous parle encore des temps anciens des dynastes Song. Zhouzhuang tiendra ses promesses de charme et de dépaysement

Login - Plan du site